Sistem iletileri
Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir.
Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
| Ad | Varsayılan ileti metni |
|---|---|
| Geçerli mesaj metni | |
| apierror-badcontinue (mesaj) (Çevir) | Geçersiz devam parametresi. Önceki sorgu tarafından döndürülen orijinal değeri iletmeniz gerekir. |
| apierror-baddiff (mesaj) (Çevir) | Fark alınamıyor. Düzeltmelerden biri veya her ikisi mevcut değil veya bunları görüntüleme izniniz yok. |
| apierror-baddiffto (mesaj) (Çevir) | <var>$1diffto</var>, negatif olmayan bir sayıya, <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> veya <kbd>cur</kbd> olarak ayarlanmalıdır. |
| apierror-badformat (mesaj) (Çevir) | İstenen $1 biçimi, $3 tarafından kullanılan $2 içerik modeli için desteklenmiyor. |
| apierror-badformat-generic (mesaj) (Çevir) | İstenen $1 biçimi, içerik modeli $2 için desteklenmiyor. |
| apierror-badgenerator-notgenerator (mesaj) (Çevir) | <kbd>$1</kbd> modülü jeneratör olarak kullanılamaz. |
| apierror-badgenerator-unknown (mesaj) (Çevir) | Bilinmeyen <kbd>generator=$1</kbd>. |
| apierror-badip (mesaj) (Çevir) | IP parametresi geçerli değil. |
| apierror-badmd5 (mesaj) (Çevir) | Sağlanan MD5 karması yanlış. |
| apierror-badmodule-badsubmodule (mesaj) (Çevir) | <kbd>$1</kbd> modülünde "$2" alt modülü yok. |
| apierror-badmodule-nosubmodules (mesaj) (Çevir) | <kbd>$1</kbd> modülünde alt modül yoktur. |
| apierror-badparameter (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> parametresi için geçersiz değer. |
| apierror-badquery (mesaj) (Çevir) | Geçersiz sorgu. |
| apierror-badtimestamp (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> zaman damgası parametresi için geçersiz "$2" değeri. |
| apierror-badtoken (mesaj) (Çevir) | Geçersiz CSRF anahtarı. |
| apierror-badupload (mesaj) (Çevir) | Dosya yükleme parametresi <var>$1</var> bir dosya yüklemesi değil; POST'unuz için <code>multipart/form-data</code> kullandığınızdan ve <code>Content-Disposition</code> başlığına bir dosya adı eklediğinizden emin olun. |
| apierror-badurl (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> URL parametresi için geçersiz "$2" değeri. |
| apierror-baduser (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> kullanıcı parametresi için geçersiz "$2" değeri. |
| apierror-badvalue-notmultivalue (mesaj) (Çevir) | U+001F çok değerli ayırma yalnızca çok değerli parametreler için kullanılabilir. |
| apierror-blocked (mesaj) (Çevir) | Düzenlemeniz engellendi. |
| apierror-blocked-partial (mesaj) (Çevir) | Bu sayfayı düzenlemeniz engellendi. |
| apierror-blockedfrommail (mesaj) (Çevir) | E-posta göndermeniz engellendi. |
| apierror-botsnotsupported (mesaj) (Çevir) | Bu arayüz botlar için desteklenmez. |
| apierror-cannot-async-upload-file (mesaj) (Çevir) | <var>async</var> ve <var>file</var> parametreleri birleştirilemez. Yüklenen dosyanızın eşzamansız olarak işlenmesini istiyorsanız, önce stash'a yükleyin (<var>stash</var> parametresini kullanarak) ve ardından stashed dosyasını eşzamansız olarak yayınlayın (<var>filekey</var> ve <var>async</var> kullanarak). |
| apierror-cannotreauthenticate (mesaj) (Çevir) | Kimliğiniz doğrulanamadığı için bu işlem kullanılamıyor. |
| apierror-cannotviewtitle (mesaj) (Çevir) | $1 görüntüleme izniniz yok. |
| apierror-cantblock (mesaj) (Çevir) | Kullanıcıları engelleme izniniz yok. |
| apierror-cantblock-email (mesaj) (Çevir) | Kullanıcıların viki üzerinden e-posta göndermelerini engelleme izniniz yok. |
| apierror-cantchangecontentmodel (mesaj) (Çevir) | Sayfanın içerik modelini değiştirme izniniz yok. |
| apierror-canthide (mesaj) (Çevir) | Kullanıcı adlarını engelleme günlüğünden gizleme izniniz yok. |
| apierror-cantimport (mesaj) (Çevir) | Sayfaları içe aktarma izniniz yok. |
| apierror-cantimport-upload (mesaj) (Çevir) | Yüklenen sayfaları içe aktarma izniniz yok. |
| apierror-cantoverwrite-sharedfile (mesaj) (Çevir) | Hedef dosya paylaşılan bir depoda var ve onu geçersiz kılma izniniz yok. |
| apierror-cantsend (mesaj) (Çevir) | Giriş yapmadınız, onaylanmış bir e-posta adresiniz yok veya diğer kullanıcılara e-posta göndermenize izin verilmediğinden e-posta gönderemezsiniz. |
| apierror-cantundelete (mesaj) (Çevir) | Silme işlemi geri alınamadı: istenen düzeltmeler mevcut olmayabilir veya zaten silme işlemi geri alınmış olabilir. |
| apierror-cantview-deleted-comment (mesaj) (Çevir) | Silinen yorumları görüntüleme izniniz yok. |
| apierror-cantview-deleted-description (mesaj) (Çevir) | Silinen dosyaların açıklamalarını görüntüleme izniniz yok. |
| apierror-cantview-deleted-metadata (mesaj) (Çevir) | Silinen dosyaların meta verilerini görüntüleme izniniz yok. |
| apierror-cantview-deleted-revision-content (mesaj) (Çevir) | Silinen düzeltmelerin içeriğini görüntüleme izniniz yok. |
| apierror-changeauth-norequest (mesaj) (Çevir) | Değişiklik isteği oluşturulamadı. |
| apierror-changecontentmodel-cannot-convert (mesaj) (Çevir) | $1, <code>$2</code> içerik modeline dönüştürülemedi |
| apierror-changecontentmodel-cannotbeused (mesaj) (Çevir) | <code>$1</code> içerik modeli $2 üzerinde kullanılamaz |
| apierror-changecontentmodel-missingtitle (mesaj) (Çevir) | Belirttiğiniz sayfa mevcut değil. Özel içerik modeliyle yeni bir sayfa oluşturmak için <kbd>action=edit</kbd> modülünü kullanın. |
| apierror-changecontentmodel-nodirectediting (mesaj) (Çevir) | <code>$1</code> içerik modeli doğrudan düzenlemeyi desteklemiyor |
| apierror-chunk-too-small (mesaj) (Çevir) | Nihai olmayan parçalar için minimum yığın boyutu $1 {{PLURAL:$1|bayt|bayt}}. |
| apierror-cidrtoobroad (mesaj) (Çevir) | /$2 üzerinden daha geniş olan $1 CIDR aralıkları kabul edilmez. |
| apierror-compare-maintextrequired (mesaj) (Çevir) | <var>$1slots</var> <kbd>main</kbd> içerdiğinde <var>$1text-main</var> parametresi gereklidir (ana yuvayı silemezsiniz). |
| apierror-compare-no-title (mesaj) (Çevir) | Başlık olmadan dönüşüm önceden kaydedilemez. <var>fromtitle</var> veya <var>totitle</var> belirtmeyi deneyin. |
| apierror-compare-nofromrevision (mesaj) (Çevir) | 'from' revizyonu yok. <var>fromrev</var>, <var>fromtitle</var> veya <var>fromid</var> öğelerini belirtin. |
| apierror-compare-nosuchfromsection (mesaj) (Çevir) | 'from' içeriğinde $1 bölüm yok. |
